TICKETS CLIQUEZ ICI APPLICATION CLIQUEZ ICI
 

MORIARTY & Christine Salem (France/Réunion)

Text in het nederlands Text in english

La rencontre entre les musiciens franco-américains de Moriarty et ceux de Christine Salem, chanteuse maloya originaire de La Réunion, est un tressage musical qui s’est tissé tout en douceur. Pas question ici de fusion, pas question non plus d’enjeu dicté par une stratégie de carrière. Juste question d’amitié, d’apprentissage, d’écoute, de curiosité réciproque pour lancer un folk sans frontière et sans ride. Pour Christine, personnalité charismatique aux allures de prêtresse vaudoue, croiser la route d’un groupe à la sorcellerie musicale si bien charpentée ouvre la porte de toutes les affinités. Rencontre alchimique prévue le vendredi 1er août à l’Abbaye de Floreffe !

 

http://www.moriartyland.net

http://www.christinesalem.com

 

 

Het samenspel tussen de Frans-Amerikaanse groep Moriarty en de maloya zangeres Christine Salem, afkomstig van île de la Réunion, klinkt als een muzikale vlecht. Hier is geen sprake van fusion en al zeker niet van een ambitieuze strategie. Dit is een verhaal van vriendschap, leren, luisteren en een wederzijdse nieuwsgierigheid en samen creëren ze grenzeloze folk. De charismatische voodoo-priesteres kruist de groep op haar pad en muzikale magie ontstaat. Chemie verzekerd in de abdij van Floreffe op 1 augustus!

The meeting between the Franco-American musicians Moriarty maloya Christine Salem singer from La Réunion, is a gently woven braid. No question of merge, no career strategy. Just about friendship, learning, listening, mutual curiosity to create limitless folkmusic. Christine, a charismatic voodoo priestess, crossed the group’s pathand so some musical magic appears. Chemistry is scheduled for Friday August 1st  at the Abbey of Floreffe!